✨ CHUYẾN DÃ NGOẠI ĐẦM SEN – NƠI TUỔI THƠ ĐƯỢC GỌI TÊN BẰNG TIẾNG CƯỜI ✨

Một buổi sáng rộn ràng, những chuyến xe lăn bánh mang theo ánh mắt háo hức và nụ cười trong veo của các bạn nhỏ Artemis đến với Công viên Văn hóa Đầm Sen 🌿

Tại đây, thế giới tuổi thơ của các con được mở ra thật sinh động:
🎠 Là niềm vui vỡ òa khi lần đầu chinh phục những trò chơi đầy màu sắc
🎪 Là ánh mắt say mê dõi theo các màn xiếc thú ngộ nghĩnh, nơi những “người bạn đặc biệt” mang đến tiếng cười không ngớt
❄️ Là sự trầm trồ thích thú trước không gian Băng Đăng lung linh, nơi các con được chạm tay vào những kỳ quan thu nhỏ của thế giới

Mỗi trải nghiệm, dù nhỏ, đều là một bước trưởng thành:
🌱 Con học cách xếp hàng, lắng nghe, chờ đợi
🌱 Con biết chia sẻ niềm vui cùng bạn bè
🌱 Con mạnh dạn hơn khi bước ra khỏi không gian quen thuộc

Với Artemis, dã ngoại không chỉ là một chuyến đi, mà là hành trình để con học bằng trải nghiệm – lớn lên trong cảm xúc – lưu giữ những ký ức tuổi thơ trọn vẹn 💚

📸 Mời ba mẹ cùng nhìn lại những khoảnh khắc đáng yêu của các con trong chuyến dã ngoại Đầm Sen vừa qua!
___________
✨ DAM SEN FIELD TRIP – WHERE CHILDHOOD IS CALLED BY LAUGHTER ✨

On a bright and joyful morning, our little Artemis friends set off on their journey to Dam Sen Cultural Park, carrying sparkling eyes and innocent smiles filled with excitement 🌿

Here, the world of childhood came alive in the most vivid way:
🎠 Bursts of joy as children bravely explored colorful rides for the very first time
🎪 Eyes full of wonder while watching delightful animal circus shows, where special “little performers” brought endless laughter
❄️ Amazement at the magical Ice Sculpture Exhibition, where children could discover miniature wonders from around the world

Every experience, no matter how small, marked a step forward in growing up:
🌱 Learning to line up, listen, and patiently wait
🌱 Sharing joy and happiness with friends
🌱 Gaining confidence as they step beyond their familiar surroundings

At Artemis, a field trip is more than just a day out — it is a journey where children learn through experience, grow through emotions, and collect beautiful childhood memories 💚

📸 Parents, let’s take a look back at these lovely moments from our Dam Sen field trip!

🏫 Artemis International Preschool (AIP)
📍 04 Bat Nan, Binh Trung Ward, Thu Duc City, Ho Chi Minh City
📞 Hotline: 0931.090.088
🌐 Website: www.aip.edu.vn
📩 Email: info@aip.edu.vn ... Xem nhiều hoạt độngThu gọn

Ở Artemis, mỗi giờ ngoại khóa luôn là khoảnh khắc để con tìm thấy một niềm vui mới.
Trong lớp Yoga, con giữ thăng bằng rồi bật cười vì “con làm được rồi!”.
Ở lớp Vẽ, con chăm chú chọn màu, để mỗi bức tranh là một câu chuyện của riêng mình.
Trong phòng Âm nhạc, con lắc lư theo từng nhịp trống, đôi mắt long lanh như muốn hát theo cả thế giới.
Và ở lớp Robot, khoảnh khắc con làm robot chạy được luôn sáng bừng lên sự tự hào bé xíu mà đầy chân thật.

Những giây phút tưởng chừng rất nhỏ ấy – nụ cười, sự thích thú, ánh mắt rạng rỡ – chính là điều làm các cô tin rằng:
Khi con hạnh phúc, cả thế giới của ba mẹ và thầy cô cũng sáng theo.
_______________________________
At Artemis, every extracurricular class is a moment for your child to discover a new kind of joy.
In Yoga, they balance carefully before bursting into giggles because “I did it!”.
In Art, they thoughtfully choose each color, turning every drawing into a story of their own.
In the Music room, they sway to the beat, eyes sparkling as if they could sing along with the whole world.
And in Robotics, the moment their robot finally moves is always filled with pure, genuine pride.

Those seemingly small moments — a smile, a sparkle of excitement, a look of delight — are what make us believe that:
When your child is happy, the whole world of parents and teachers shines a little brighter.

🏫 Artemis International Preschool (AIP)
📍 04 Bat Nan, Binh Trung Ward, Thu Duc City, Ho Chi Minh City
📞 Hotline: 0931.090.088
🌐 Website: www.aip.edu.vn
📩 Email: info@aip.edu.vn ... Xem nhiều hoạt độngThu gọn

🌈 Những góc chơi mới – nơi tâm hồn trẻ thơ được chạm vào điều đẹp đẽ

Hôm nay, trường rực rỡ hơn với những không gian được trang trí đầy sáng tạo:
✨ Góc trời mở với chong chóng và bức tường bốn mùa đưa trẻ bước vào thế giới mơ mộng.
✨ Khu vườn cổ tích nhỏ xinh đánh thức trí tưởng tượng và sự hồn nhiên trong mỗi bé.
✨ Our Cute Moments lưu giữ từng khoảnh khắc trong trẻo của tuổi thơ.
✨ Dòng suối – thác nước mang hơi thở thiên nhiên về bên con.
✨ Music Wall để trẻ chạm vào âm thanh và thỏa sức thể hiện cảm xúc.

Mỗi góc nhỏ đều mang linh hồn của sự yêu thương và nỗ lực tạo nên môi trường học tập hạnh phúc. Artemis mong rằng mỗi ngày đến lớp sẽ giúp con nuôi dưỡng:
🌟 Đôi mắt biết quan sát
🌟 Trái tim biết rung cảm
🌟 Và trí tưởng tượng biết bay thật xa.
----------------------------------------
🌈 New Play Corners – Where Little Hearts Meet Beautiful Things

Today, our school is filled with colors and excitement as we introduce newly decorated play corners for the children. Each space is thoughtfully designed to open a world of stories, emotions, and endless discoveries.

✨ The Colorful Sky Corner welcomes children into a dreamy world with spinning pinwheels and the Four Seasons Wall.
✨ The Fairy Garden sparks imagination with tiny mushrooms, pebbles, pinecones, and whimsical miniature houses.
✨ Our Cute Moments captures precious smiles and joyful memories of each school day.
✨ The Stream & Waterfall Corner brings nature closer, offering peace and gentle inspiration.
✨ Music Wall allows children to express emotions freely through rhythm and sound.

Every little detail carries warmth and love. We hope each day at Artemis helps our children grow with:
🌟 Eyes that observe,
🌟 Hearts that feel,
🌟 And imaginations that soar.

🏫 Artemis International Preschool (AIP)
📍 04 Bat Nan, Binh Trung Ward, Thu Duc City, Ho Chi Minh City
📞 Hotline: 0931.090.088
🌐 Website: www.aip.edu.vn
📩 Email: info@aip.edu.vn ... Xem nhiều hoạt độngThu gọn

🌟 HÀNH TRÌNH KHÁM PHÁ LITTLE PLANET – NƠI MỌI GIẤC MƠ ĐỀU CÓ THỂ CHẠM TỚI! 🌟

Ngày dã ngoại vừa qua, các bạn nhỏ của chúng ta đã có một chuyến “du hành vũ trụ” cực kỳ tuyệt vời tại Little Planet – một thế giới nơi ánh sáng, màu sắc và trí tưởng tượng hòa quyện tạo nên những trải nghiệm không thể nào quên! 🚀💫

Tại đây, các con đã:
✨ Khám phá những khu vực nhiệm màu với ánh sáng lung linh và hiệu ứng đặc biệt.
🎨 Tự do sáng tạo trong thế giới sắc màu – nơi mỗi bước chân đều mở ra một điều kỳ thú.
🌈 Thử thách bản thân qua các trò chơi chuyển động, tương tác và cảm giác mạnh nhẹ nhàng phù hợp với lứa tuổi.
😄 Và tất nhiên là… cười hết cỡ – chơi hết mình – khám phá hết sức!

Chuyến đi không chỉ mang đến niềm vui mà còn giúp các con:
🌟 Phát triển giác quan
🌟 Tăng khả năng quan sát
🌟 Khơi gợi trí tưởng tượng và tư duy khám phá

Một ngày tràn đầy tiếng cười, những ánh mắt long lanh và những khoảnh khắc mà chắc chắn các con sẽ nhớ mãi! 💛

Cảm ơn Little Planet đã đồng hành cùng các bạn nhỏ trong hành trình khám phá đầy cảm hứng.

Và cảm ơn ba mẹ đã luôn tin tưởng để con có thêm nhiều trải nghiệm ý nghĩa như thế này! 🌟
—---------------------------------------
🌟 A MAGICAL FIELD TRIP TO LITTLE PLANET – WHERE EVERY CHILD’S IMAGINATION TAKES FLIGHT! 🌟

Our little explorers had an unforgettable adventure during their recent field trip to Little Planet — a world where lights, colors, and creativity come together to create truly magical experiences! 🚀💫

At Little Planet, the children enjoyed:
✨ Discovering enchanting zones filled with glowing lights and interactive effects.
🎨 Unleashing their creativity in vibrant spaces designed to spark imagination.
🌈 Engaging in fun, age-appropriate activities that encouraged movement, curiosity, and sensory exploration.
😄 And of course… laughing hard, playing freely, and exploring with excitement!

Beyond the fun, the trip helped the children:
🌟 Develop their senses
🌟 Strengthen observation skills
🌟 Ignite imagination and curiosity

It was a day full of smiles, sparkling eyes, and precious memories that the children will surely remember! 💛

Thank you, Little Planet, for creating such an inspiring experience.
And thank you, parents, for trusting us to bring meaningful adventures to your children! 🌟

#LittlePlanet #FieldTrip #ArtemisPreschool #ChildhoodJourney #ExploreAndPlay #HappyKids
----------------------------
🏫Artemis International Preschool (AIP)
📍Address: 04 Bat Nan, Binh Trung Ward, Ho Chi Minh City, Vietnam.
📞Hotline: 0931.090.088
🌎Website: www.aip.edu.vn
📩Email: info@aip.edu.vn ... Xem nhiều hoạt độngThu gọn